CIEKAWE LINKI

AKTUALNOŚCI Z KRAJU I ZE ŚWIATA

- 1jour1actu (strona dla dzieci, artykuły, nagrania, filmiki)
- Radio RFI   (artykuły, nagrania  z transkrypcjami)
- 7 jours sur la planete 
- Magazyn LCFF 
- News in slow french


PROGRAMY DO NAUKI

- BBC Learn French
- BUSUU
- Coffee Breake French
- Livemocha  


PROGRAMY DO NAUKI SŁÓWEK


- Quizlet (instrukcja TUTAJ)
- Anki (instrukcja TUTAJ)
- Memrise



INNE CIEKAWE STRONY DO NAUKI

- Francuski w praktyce (mój drugi blog, na którym publikuję materiały, z których korzystam na lekcjach)
- Apprendre le francais avec TV5Monde
- Bonjour de France (różne materiały i ćwiczenia od A1 do C1)
Polar FLE (zagadki kryminalne)
- Le francais et vous (zabawy z językiem)
- Académie Française (zakładka la langue française) 
- Francais authentique (filmiki, podcasty, artykuły, metody nauki)
- France Synergies  
- Dyktanda
- GABFLE (rozumienie ze słuchu w formie wywiadów z osobami francuskojęzycznymi + transkrypcje)
- 6 narzędzi Wikipedii pomocnych w nauce języka 
- Learn French 24/7 - kanał na YT do nauki francuskiego, z którym możesz się uczyć 24 na dobę, 7 dni w tygodniu!!! 


DELF / DALF

- przykłady wypowiedzi ustnej od A1 do B2 (kliknij TUTAJ)
- zakres materiału A1 (kliknij TU i TU
- zakres materiału A2 (kliknij TU i TU
- zakres materiału B1 (kliknij TU, TU i TU)
- zakres materiału B2 (kliknij TU i TU)
- recenzja książki Abc DELF B1 200 exercices (wyd. Cle International) (kliknij TUTAJ)

PODCASTY 

- Moje ulubione podcasty po francusku
- Coffe Break French (nauka francuskiego po angielsku)
- Lekcje radiowe (przygotowane przez Alliance Francaise w Lublinie)
- Dernier rêve avant la nuit (krótkie opowiadania, fragmenty książek)
- Legendes canadiennes 
- Francais authentique 
- Learn the French with Alexa (Alexa uczy francuskiego po angielsku; 15 pierwszych lekcji na poziomie podstawowym są za darmo + transkrypcje ; oprócz podcastów, znajdziecie również ćwiczenia, dyktanda, fragmenty książek, słownictwo, idiomy, etc.) 


WIDEO

- Comme une Francaise (Geraldine uczy francuskiego po angielsku - filmiki o języku i życiu we Francji)
- Francais authentique
- Patricia Geneste
- Merci professeur (objaśnienia słów i wyrażeń, odpowiedzi na trudne językowe pytania) 
- Karambolage (filmiki objaśniające różne słowa i tradycje - opis i przykłady TUTAJ
- France Bienvenue (strona z nagraniami autentycznych rozmów prowadzonych przez Francuzów + transkrypcja) 
- 1jour1actu (krótkie filmiki wyjaśniające różne pojęcia, więcej TUTAJ) 

SŁOWNIKI 

- Le Petit Robert (recenzja TUTAJ)  
- Dictionnaire TV5 (słownik + odmiany czasowników)
- Dictionnaire Visuel (ilustrowany słownik online) 


GRAMATYKA 

- Liczebniki : wymowa + transkrypcja liczebników
- Subjunctivator (baza wyrażeń, po których występuje subjonctif)
- Tex's french grammar (ćwiczenia)


WYMOWA 

- Forvo (słowa czytane są przez prawdziwych frankofonów) 
- Acapela (program czytający po francusku)
- French Phonetic Transcription Converter (program do transkrypcji fonetycznej)



SERIALE EDUKACYJNE


SERIALE TELEWIZYJNE / MINI SERIALE

- Seriale paradokumentalne typu "Ukryta prawda" czy "Dzień, który zmienił moje życie" 
- Norman fait des videos (zabawne filmiki)
- Bref (zabawne filmiki o życiu pewnego trzydziestolatka)
- Dolmen (serial kryminalny znany w Polsce pod tytułem "Kamienie śmierci"; jego akcja dzieje się w Bretanii :D )
- Un village français (serial o II wojnie światowej)
- Engrenages / Spirala (serial kryminalny)
- Braquo / Bezkarni (serial kryminalny)
- Profilage / Profil (serial kryminalny)
- Hard / Twarda sztuka (serial komediowy)
- Versailles / Wersal (serial historyczny) 
- Chefs (thriller kuchenny)

PROGRAMY ROZRYWKOWE

- Un diner presque parfait (francuski odpowiednich programu "Ugotowani", ale o niebo lepszy; idealny, by połączyć pasję do francuskiego z pasją do gotowania, więcej TUTAJ
- Les Reines du shopping (program, w którym 5 kobiet wyrusza na zakupy, by następnie poddać ocenie swoje kreacje; idealny dla osób interesujących się modą; prowadzony przez bardzo lubianą we Francji Cristinę Cordulę (z pochodzenia Brazylijka); więcej TUTAJ
- D&CO (program, w którym pomaga się rodzinom w potrzebie odnowić ich domy; wiele informacji o przeprowadzeniu remontu, dekoracji wnętrz, etc. więcej TUTAJ)
- Nus et culottes (zwiedzamy Francję nago, więcej TUTAJ )
- 4 mariages pour 1 lune de miel (telewizyjne show, konkurs na najlepsze wesele, więcej TUTAJ) 


INNE

- Vie de merde (strona, na której Francuzi opisują, co pechowego a zarazem zabawnego im się przydarzyło) 
- Strona z przygodami Mikołajka 
- Mały Książe (wersja francuska - Le Petit Prince do ściągnięcia w formacie PDF)
- Lyrics Training (teledyski z wyświetlającymi się tekstami piosenek, zawierającymi luki do uzupełniania; 4 poziomy trudności; różne języki w tym francuski)  
- Baśnie np. Braci Grimm czy Andersena (20 minutowe filmiki) 
- Radio Doudou (muzyka, kołysanki, bajki dla dzieci)


 

1 komentarz:

  1. Witam.
    Jakie pozycje z gramatyki poleca Pani do samodzielnej nauki języka francuskiego:
    1) po polsku ( mam z Edgarda gramatykę)
    2) po angielsku

    Dziękuję z góry za odpowiedź ;)

    OdpowiedzUsuń